SUBMISSIONS

SUBMISSION DETAIL

Elif AÞIKLI, Rahime AYDIN ER
 


Keywords:



KANSER TANISININ HASTALARA SÖYLENMESÝ KONUSUNDA ÝLGÝLÝ TARAFLARIN GÖRÜÞLERÝ
 
Giriþ: Týp etiði tarihinde zarar vermeme ödevi doðrultusunda hastaya zarar vereceði düþünülerek ölümcül ve ciddi tanýnýn hastaya söylenilmesinden kaçýnýlmýþtýr.1 Zaman içerisinde hastaya kötü olan haberin, ciddi týbbi bilginin söylenmemesi yönündeki eðilim bireye - özerkliðe saygý ilkesinin týp etiðinin merkezinde yer almasý, hasta - saðlýk çalýþaný iliþkisinin güvene temellenmesi, özellikle onkolojik hastalýklarýn tedavisi ile ilgili olumlu geliþmelerin kaydedilmesi, toplumun kanser ve diðer birçok hastalýðýn nedeni ve tedavisi ile ilgili bilgi sahibi olmasý, hastanýn bilgilendirilmesi ve aydýnlatýlmýþ onamýnýn alýnmasý ile ilgili yasal düzenlemeler nedeniyle yerini hastaya ilgili tüm bilgilerin paylaþýlmasý yönündeki bir eðilime býrakmýþtýr.2 Kanser, fiziksel bir hastalýk olmasýnýn yaný sýra, psiko-sosyal sorunlarýn en fazla gözlemlendiði durumlardan biridir. Kanser sadece ölümü deðil, ölüme aðrý içinde yavaþ yavaþ yaklaþmayý ve hastalýðýn gidiþine ya da tedaviye baðlý organ kaybýný, sakatlanmayý da çaðrýþtýrýr3. Bu nedenle kanser tanýsý gibi týbbi bilginin hastaya söylenmesi basit bir bilgi vermekten daha zor bir süreçtir. Hastaya kanser tanýsýnýn söylenmesine iliþkin uygulamalarýn; etnik köken, dini inanç, kültür ve yasal düzenlemeler ile saðlýk çalýþanlarýnýn tutumlarý nedeniyle farklýlýk gösterdiði belirtilmektedir.4 Kapsam: Yapýlan bu araþtýrmanýn kapsamýný, Türkiye’de kanser tanýsýnýn hastaya söylenmesine iliþkin hasta, hasta yakýný, hekim, hemþire ve saðlýklý bireylerin görüþlerinin deðerlendirildiði ve tam metnine ulaþýlabilen araþtýrmalar oluþturmuþtur. Sýnýrlýlýklar: Sýnýrlý veri tabanlarý kullanýlarak yürütülmesi araþtýrmanýn sýnýrlýlýðýdýr. Amaç: Bu çalýþma ile Türkiye’de hasta, hasta yakýný, hekim ve hemþirelerle yapýlmýþ araþtýrmalar doðrultusunda kanser tanýsýnýn hastaya söylenmesine iliþkin ilgili taraflarýn görüþlerinin belirlenmesi, varsa taraflarýn görüþleri arasýndaki farklýlýklarýn ve zaman içerisinde görüþlerdeki deðiþimin ortaya konmasý amaçlanmýþtýr. Yöntem: Retrospektif olarak planlanmýþ tanýmlayýcý çalýþmada, Eylül 2017 - Þubat 2018 tarihleri arasýnda Türk Týp Veri Tabaný, Türkiye Atýf Dizini, Türk Medline ve Yüksek Öðrenim Kurumu Ulusal Tez Merkezi veri tabanlarý incelenmiþtir. Veri tabanlarýnýn incelenmesinde ‘kanser, aydýnlatýlmýþ onam, gerçeðin söylenmesi, hastanýn bilgilendirilmesi, hasta-saðlýk çalýþaný iliþkisi, hasta yakýný, hekim, hemþire’ anahtar kelimeleri kullanýlmýþtýr. Bulgular: Çalýþma kapsamýnda deðerlendirilen 11 araþtýrmanýn tümü niteliksel olup; araþtýrma verilerinin toplanmasýnda anket formu kullanýlmýþtýr. Araþtýrmalarýn örneklem grubunu, kanser tanýlý ve kanser dýþýnda hastalýk tanýsý olan hastalar, kanseri tanýsý alan hastalarýn birinci derece yakýnlarý, hekim ve hemþireler ile saðlýklý bireyler oluþturmuþtur. Kanser hastalarýnýn %64’ünün hastalýk tanýsýný bilmek,5 kanser dýþýnda hastalýðý olan hastalarýn %85,3’ünün tedavi edilemez kanser tanýsýnýn önce kendisine söylenmesini istediði belirlenmiþtir.6 Hasta yakýnlarýnýn yaklaþýk yarýsý kanser tanýsýnýn yakýnýna söylenmesi gerektiðini belirtmiþtir.7-8 Hekimlerin yarýdan fazlasýnýn (%67, %51, %62,5, %72) kanser tanýsýnýn hastaya söylenmesi gerektiðini düþündükleri saptanmýþtýr.4,6,9-10 Hemþireler az oranda (%24,2, %37,2) hastaya tüm doðrularýn söylenmesi gerektiðini düþündüklerini ve kanser olduðunu hastaya söylediklerini ifade etmiþlerdir.11,12 Sonuç: Kanser ve kanser dýþýnda hastalýk tanýlý hastalarýn, hasta yakýnlarýnýn ve hekimlerinde yer aldýðý saðlýklý bireylerin çoðu kendilerine kanser tanýsýnýn söylenmesini istemektedirler. Hekimler, hasta yakýnlarýna ve hemþirelere göre hastaya kanser tanýsýnýn söylenmesini daha fazla tercih etmektedirler. Son yýllarda ülkemizde kanser hastalarýnýn hastalýklarýyla ilgili bilgi düzeylerini ve verilen bilgileri yeterli bulma durumlarýný deðerlendiren araþtýrma sonuçlarý doðrultunda kanser tanýsýnýn hastaya söylenmemesi yönündeki eðilimin deðiþtiði sonucuna ulaþýlmýþtýr. Bu nedenle hekim ve hemþirelerin iletiþimdeki hünerlerini geliþtirmelerini ve kanser hastalarýnýn bilgilendirilmesine yönelik yaklaþýmlarý bilmelerini saðlayacak eðitim almalarýnýn önemli olduðu düþünülmektedir. Kaynaklar 1. Ersoy N. Onkoloji hemþireliðinde etik. Türk Onkoloji Dergisi. 2009;24(4):191-197. 2. Ataç A, Gülsoy R, Güven T. Gerçeði söylemenin istisnalarý. Türkiye Klinikleri J. Med Ethics. 2005;13(1):55-57. 3. Korkmaz M, Yangöz ÞT. Hastanýn kanser tanýsýna uyumunun saðlanmasýnda hemþirenin rolü. Uluslararasý Hakemli Akademik Spor Saðlýk ve Týp Bilimleri Dergisi. 2013;3(8):76-109. 4. Datlý U, Çelik P, Havlucu Y, Göktalay T, Coþkun AÞ, Yorgancýoðlu AA. Hekimlerin, hasta yakýnlarýnýn ve toplumun akciðer kanseri tanýsýnýn söylenmesine iliþkin görüþlerinin deðerlendirilmesi. Tuberk Toraks. 2017;65(1):9-17. 5. Özkal F. Kanser tanýsýnýn hastaya söylenmesine iliþkin hasta ve hasta yakýnlarýnýn görüþleri. Yüksek Lisans Tezi, Afyonkarahisar, 2008. 6. Odabaþý AB, Büken NÖ. Aydýnlatýlmýþ onam ve yaþam sonunda alýnan etik kararlar-Hacettepe örneði. Türkiye Klinikleri J. Medical Sciences. 2009;29(5):1041-1054. 7. Doruk S, Sevinç C, Sever F, Ýtil O, Akkoçlu A. The trends of relevance about telling lung cancer diagnosis: social constraints, medical practice in several clinics. Tuberk Toraks. 2012;60(4):336-343. 8. Yalçýn A, Sýlay K, Büyükçelik A, Iþýkdoðan A, Türk HM, Coþkun HÞ, Özdemir F, Uðurlu M, Üstü Y, Yalçýn B. Opinions of the Turkish population on cancer and being informed of the diagnosis of cancer. Turk J Med Sci. 2015;45:387-392. 9. Özkýriþ A, Güleç G, Yenilmez Ç, Musmul A, Yanaþ M. Hekim tutumlarý üzerine bir çalýþma: ölüm ve ölümcül hastaya yaklaþým. Düþünen Adam Psikiyatri ve Nörolojik Bilimler Dergisi. 2011;24:89-100. 10. Doruk S, Sevinç C, Sever F, Ýtil O, Akkoçlu A. The trends of relevance about telling lung cancer diagnosis: social constraints, medical practice in several clinics. Tuberk Toraks 2012;60(4):336-343. 11. Kavlak O, Ertem G, Sevil Ü. Kanserli hastalara bakým veren hemþirelerin kanserli hastalara doðruyu söyleme konusundaki tutumlarý. Turkiye Kinikleri J Med Ethics. 2008;16:1-7. 12. Tavþanlý NG, Çeçen D, Tayhan E, Kahraman G. Kanser hastalarýna bakým verenlerin hastalara karþý duygu ve tutumlarý. Celal Bayar Üniversitesi Saðlýk Bilimleri Enstitüsü Dergisi. 2016;3(4):470-475.

Anahtar Kelimeler: Kanser tanýsý, Gerçeðin söylenmesi, Hasta, Hasta yakýný, Hekim, Hemþire.